泓源推荐之二

被载入史册的修鞋人

（英）卡洛琳. 李

美国的波士顿有一位老人，一生靠修 鞋 维持生活。他 的修鞋摊就安置在法院门外的大街上。每当法院开庭，他总是收起鞋摊，随着人流进入法院，旁听各种案件的审判。一 天 早晨，一个衣衫褴褛、满脸悔意的年轻人被带进了法院。凭修鞋老人多年观察犯人的经验，这个青年又是一个因在公共场所酗酒闹事而被控告的。

那时候，在当地的法律中，“酗酒闹事”只是一种轻微的罪行，只需被告人委托别人交一小笔保释金，便可以一年“监外守行为”。

老人看见眼前这个脸上充满悔意、惶恐的青年，心中顿升一股恻隐之情。他敢肯定这个青年是个穷苦人家的孩子，很难拿出保释金。

所以，开庭时，老人从容地走向法官，表示自己 愿 做 被告人的担保人，保释青年出去。老人的古 道 热 肠 和青年的悔意，深深地打动了法官。他随即灵机一动，同意鞋匠的请求，下令延期三周审判。

三周后，老人陪同被告人返回法庭。老人向法官呈上一页报告——以上帝的名义发誓作证，这个青年三周来滴酒不沾，一直勤劳工作，照料祖父，空余时间还去做义工。报告上还有青年所在街区的警察和教堂牧师的签名。法官一见大喜，当场宣布释放了青年，并象征性地对他罚款一美分。

从此，这个青年变成了一个终生戒酒、守 法 勤 劳 的好公民。

此后的17年，修鞋老人共为2000多人担保，他 的爱 心改变了2000多人一生的命运。老人的善举同时也影响了美 国的司法制度的文明进程，以至于后来麻省正式通过一项法律，专门成立了一个“缓刑司”机构，实行“仁心仁术”的新刑事司法制度。

这位修鞋老人就是一百多年前被美国载入法律史册、被誉为“缓刑之父”的约翰. 奥古斯都。他给后人的影响 不 逊于美国的任何一任总统。

（泓源荐于《剑桥家训》江苏文艺出版社出版）

一星推荐之二

你可以，但不能

欧阳德祥

你可以消费，但不能浪费。

你可以讨教，但不能讨好。

你可以自豪，但不能自傲。

你可以失敬，但不能失信。

你可以生气，但不能生事。

你可以放松，但不能放纵。

你可以浪漫，但不能浪荡。

你可以倒下，但不能跪下。

你可以存欲，但不能纵欲。

你可以虚荣，但不能虚伪。

你可以缺钱，但不能缺德。

你可以丢物，但不能丢脸。

你可以求名，但不能盗名。

你可以愤世，但不能欺世。

你可以平凡，但不能平庸。

你可以无为，但不能无耻。

你可以低落，但不能堕落。

你可以沉郁，但不能沉沦。

你可以不羁，但不能不轨。

你可以作乐，但不能作恶。

（一星荐自《贵州老年报》2008年10月24日）